La gran idea de Sabo Romo de reunir a exponentes de la música en español en un sólo recinto es bastante prometedora. Más aún si nos deleitan con temas con los cuales se dieron a conocer y que esa noche están en boca de todo el público. Así se vivió una edición más de Rock En Tu Idioma, con todo un cuerpo orquestal y una sección coral, mientras la banda complacía tanto a sus invitados como a su público.
La fiesta empezaba con un gran tema de la gran banda que es y fue CAIFANES. “Mátenme Porque Me Muero” con su distintivo “sustain” que inmediatamente arrebató todos los aplausos y halagos. Lo demás seguiría mientras veíamos pasar y desfilar a cada uno de los invitados con atuendos característicos y recordando aquellos años en los que justo esas canciones se estrenaban en la radio. Llena de gala salió al escenario Cecilia Toussaint, Sergio Arau, la guapa y extravagante María Barracuda, Las Víctimas del Dr. Cerebro, Javier Gurruchaga, José Fors.
Coordinar tanta gente ha de ser toda una labor titánica y bastante demandante, por lo cual es de impresionarnos la dirección y capacidad de liderazgo que tiene el Sr. Romo, de los fundadores de CAIFANES. Entre atuendos extravagantes y muchas conversaciones y retroalimentaciones con el público, la noche se iba animando en mayor tono con la aparición de un nuevo invitado. Así hasta que vimos a los ATERCIOPELADOS, que aunque se mostraron algo parcos, fueron uno de los números fuertes de la noche.
Siempre llevar un trabajo así a una orquestación es acentuar detalles que sólo el cuerpo de violines y cellos pueden hacer resaltar con esos finos toques. Menuda sorpresa que fue para todos el ver equipo de grabación bastante sofisticado, y es que Sabo nos anticipaba que justo esa noche se estaba grabando en video para un nuevo volumen. La celebración del Rock en español en uno de los mejores espectáculos que se puedan ofrecer, rodeado de artistas con quienes se creció, y ahora todos reunidos en una misma noche.